"ease off" in Indonesian
Definition
Ketika sesuatu menjadi kurang intens, tekanan, atau kecepatannya berkurang. Bisa juga berarti menenangkan atau mengurangi usaha dalam suatu situasi.
Usage Notes (Indonesian)
"ease off" biasa digunakan secara informal untuk cuaca, rasa sakit, atau tekanan kerja yang berkurang sementara. Bukan berarti berhenti total.
Examples
The pain will ease off after you rest.
Setelah kamu istirahat, rasa sakit akan **mereda**.
If the traffic doesn't ease off, we'll be late.
Kalau lalu lintas tidak **mereda**, kita akan terlambat.
The rain finally began to ease off.
Akhirnya hujan mulai **mereda**.
You need to ease off on the coffee before bed.
Kamu perlu **mengurangi** kopi sebelum tidur.
My boss told me to ease off because I was working too hard.
Bosku bilang aku terlalu giat, jadi aku harus **mereda** sedikit.
Once the pressure eases off, you’ll feel much better.
Begitu tekanannya **mereda**, kamu akan merasa jauh lebih baik.