"earthbound" in Bengali

• ভূমিসংলগ্ন
• বাস্তববাদী

Definition

এটি এমন কিছু বা কাউকে বোঝায় যা মাটির সাথে যুক্ত বা সীমাবদ্ধ, অর্থাৎ উড়তে পারে না বা অতিরিক্ত স্বপ্নদর্শী নয়। এটি ঘুরে ফিরে কেবল বাস্তবজীবনে সীমাবদ্ধ থাকা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ জীবনের জন্য নয়, বরং যখন কাউকে বাস্তববাদী বা সীমাবদ্ধ বোঝাতে চাই তখন ব্যবহার করুন।

Examples

The airplane is no longer earthbound after it takes off.

বিমানটি উড্ডয়নের পর আর **ভূমিসংলগ্ন** থাকে না।

The turtle is slow and always earthbound.

কচ্ছপটি ধীরগতির এবং সবসময় **ভূমিসংলগ্ন** থাকে।

Some birds stay earthbound until they are strong enough to fly.

কিছু পাখি শক্তিশালী না হওয়া পর্যন্ত **ভূমিসংলগ্ন** থাকে।

After spending months in space, being earthbound again felt strange to the astronaut.

অনেক মাস মহাকাশে কাটানোর পর, আবার **ভূমিসংলগ্ন** হওয়া একজন নভোচারীর জন্য অদ্ভুত লাগছিল।

He has an earthbound view of life, always focusing only on practical things.

সে জীবনের প্রতি একটি **বাস্তববাদী** দৃষ্টিভঙ্গি পোষণ করে, সবসময় কেবল বাস্তব জিনিসগুলোতেই মনোযোগ দেয়।

While some dream of adventure, others prefer an earthbound routine at home.

কিছু মানুষ অ্যাডভেঞ্চারের স্বপ্ন দেখে, আবার কেউ কেউ বাড়িতে একটি **বাস্তববাদী** রুটিন পছন্দ করে।