"earmark for" in Hindi

• निर्धारित करना (के लिए)

Definition

पैसा, संसाधन या कुछ और विशेष रूप से किसी खास उद्देश्य या व्यक्ति के लिए निर्धारित करना।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति व्यवसाय, सरकार और बजट के संदर्भ में आम है। 'earmark for' मुख्यतः पैसा या संसाधनों के लिए लिया जाता है और इसके बाद सामान्यतः संज्ञा आता है: 'earmark funds for'। यह औपचारिक या सामान्य रूप से प्रयुक्त होता है। रोजमर्रा की छोटी चीज़ों के लिए इसका इस्तेमाल नहीं करते।

Examples

The city has earmarked $2 million for the new park.

शहर ने नए पार्क के लिए 2 मिलियन डॉलर **निर्धारित किए हैं**।

We earmarked part of our savings for emergencies.

हमने आपातकाल के लिए अपनी बचत का एक हिस्सा **निर्धारित किया**।

She earmarked this desk for the new manager.

उसने यह डेस्क नए प्रबंधक के लिए **निर्धारित की**।

Some funds were earmarked for building better roads next year.

कुछ धनराशि को अगले साल बेहतर सड़कें बनाने के लिए **निर्धारित किया गया**।

This room is earmarked for guests only, so please don’t use it.

यह कमरा सिर्फ मेहमानों के लिए **निर्धारित है**, कृपया इसका उपयोग न करें।

Has anyone earmarked time for training this week?

क्या किसी ने इस सप्ताह प्रशिक्षण के लिए समय **निर्धारित किया है**?