"early bird" in Urdu

• صبح خیز
• جلدی اٹھنے والا

Definition

جو شخص بہت صبح اٹھتا ہے یا جلدی کسی کام کا آغاز کرتا ہے، یا جو ہمیشہ تقریبات میں سب سے پہلے پہنچتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی اور مثبت مفہوم میں استعمال ہوتا ہے؛ 'The early bird catches the worm' کے فقرے میں سبقت یا فائدہ کا اشارہ ہوتا ہے۔ جو رات دیر تک جاگتے ہیں، ان کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔ یہ عادت یا تقریب پر جلدی پہنچنے دونوں پر لاگو ہو سکتا ہے۔

Examples

My father is an early bird and wakes up before sunrise.

میرے والد ایک **صبح خیز** انسان ہیں اور سورج نکلنے سے پہلے جاگ جاتے ہیں۔

Being an early bird helps her finish her work before others start.

**صبح خیز** ہونا اُس کو دوسروں کے شروع کرنے سے پہلے اپنا کام مکمل کرنے میں مدد دیتا ہے۔

If you're an early bird, you can get the best seats at the show.

اگر آپ **صبح خیز** ہیں تو شو میں سب سے اچھی نشستیں حاصل کر سکتے ہیں۔

I've always been an early bird, so late-night parties aren't my thing.

میں ہمیشہ سے **صبح خیز** رہا ہوں، اس لیے رات دیر تک پارٹی کرنا میرے بس کی بات نہیں۔

The early bird catches the worm, so I try to start my day before everyone else.

**صبح خیز** کی ہمیشہ کامیابی ہوتی ہے، اس لیے میں کوشش کرتا ہوں کہ سب سے پہلے دن کا آغاز کروں۔

You're such an early bird—how do you have so much energy so early?

تم واقعی **صبح خیز** ہو—صبح صبح اتنی توانائی کہاں سے لاتے ہو؟