"earls" in Arabic

• كونتات

Definition

الكونت هو نبيل بريطاني رفيع الرتبة، أدنى مباشرة من المركيز. 'Earls' هي صيغة الجمع وتعني أكثر من كونت واحد.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في السياقات التاريخية أو البريطانية؛ 'earl' ليس لقبًا للنبلاء خارج بريطانيا وإيرلندا. يظهر عادة في الكتابات الرسمية أو التاريخية أو القصص حول الأرستقراطية البريطانية. صيغة الجمع 'earls' نادرًا ما تستعمل خارج الحوار عن النبلاء.

Examples

Several earls attended the royal ceremony.

حضر العديد من **الكونتات** الحفل الملكي.

The king granted lands to the earls.

منح الملك أراضي للـ**كونتات**.

Old stories often mention brave earls.

غالبًا ما تذكر القصص القديمة **كونتات** شجعان.

In medieval England, powerful earls controlled huge areas of land.

في إنجلترا في العصور الوسطى، كان **الكونتات** الأقوياء يسيطرون على مساحات شاسعة من الأراضي.

The earls discussed politics behind closed doors.

ناقش ال**كونتات** السياسة خلف الأبواب المغلقة.

Few earls today actually have any political power.

قليل من **الكونتات** اليوم لديهم قوة سياسية حقيقية.