"eagerness" in Indonesian
Definition
Perasaan sangat ingin melakukan atau mendapatkan sesuatu, biasanya disertai antusiasme dan semangat positif.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara formal/netral; sering digabung dengan 'untuk' atau 'kepada' (misal: 'semangat untuk belajar', 'antusiasme membantu'). Menunjukkan antisipasi positif, bukan ketidaksabaran atau agresi.
Examples
Her eagerness to help was obvious.
**Semangat**nya untuk membantu sangat jelas.
I admire your eagerness to learn new things.
Saya mengagumi **semangat** kamu untuk belajar hal baru.
Children often show eagerness before holidays.
Anak-anak sering menunjukkan **antusiasme** sebelum liburan.
His eagerness was clear the moment we mentioned the trip.
**Semangat**nya langsung terlihat saat kami menyebut tentang perjalanan.
With great eagerness, she opened her birthday present.
Dengan **antusiasme** besar, dia membuka hadiah ulang tahunnya.
My eagerness sometimes makes me forget to be patient.
**Semangat** saya kadang membuat saya lupa bersabar.