"dyslexic" in Spanish
Definition
Persona que tiene dislexia, una condición que dificulta leer, deletrear o escribir a pesar de tener inteligencia normal.
Usage Notes (Spanish)
Se usa como adjetivo ('niño disléxico') y como sustantivo ('un disléxico'). No es ofensivo, pero debe usarse con sensibilidad y respeto, solo en contextos apropiados. Común en frases como 'alumnos disléxicos', 'diagnosticado como disléxico'.
Examples
He is dyslexic and needs extra help with reading.
Él es **disléxico** y necesita ayuda extra para leer.
My cousin is dyslexic but very smart.
Mi primo es **disléxico** pero muy inteligente.
A dyslexic child may find spelling tests difficult.
Un niño **disléxico** puede encontrar difíciles las pruebas de ortografía.
Many famous people are dyslexic and still achieve great things.
Muchas personas famosas son **disléxicas** y aun así logran grandes cosas.
Don’t underestimate someone just because they’re dyslexic.
No subestimes a alguien solo porque sea **disléxico**.
Even though he’s dyslexic, he loves reading stories out loud.
Aunque es **disléxico**, le encanta leer historias en voz alta.