"durn" in Chinese (Traditional)
該死的（委婉，口語）
Definition
一種溫和且過時的說“該死的”的方式，用於輕鬆、非正式地表達沮喪、驚訝或強調。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非常口語化且較為過時，多出現在美國南部或鄉村英語。比 'damn' 更溫和，不冒犯。常見於 'durn it'、'durn fool' 等短語。現代較少用，多用於幽默或鄉村語境。
Examples
That durn cat knocked over my glass!
那隻**該死的**貓把我的杯子打翻了！
I can't find my durn keys anywhere.
我哪裡都找不到我的**該死的**鑰匙。
It's so durn hot today.
今天真的**該死的**熱。
My truck won't start—that's just durn great.
我的卡車發動不起來，真是**倒楣**。
Who left the durn door open all night?
是誰整晚都讓那扇**該死的**門開著？
He always acts like a durn fool when he's tired.
他累的時候總像個**該死的**傻瓜。