"dumpsters" in Korean

대형 쓰레기통덤프스터

Definition

건물이나 공공장소의 쓰레기를 수거 차량이 오기 전까지 보관하는 대형 금속 쓰레기통입니다.

영어권(특히 북미)에서 자주 쓰이며, 대형 건물이나 골목에 놓인 대형 쓰레기통 의미로 사용됩니다. 'dumpster diving'처럼 관련 표현 주의.

The dumpsters are behind the building.

**대형 쓰레기통**은 건물 뒤에 있어요.

Workers empty the dumpsters every Monday.

작업자들이 매주 월요일마다 **대형 쓰레기통**을 비웁니다.

Please throw your trash in the dumpsters.

쓰레기는 **대형 쓰레기통**에 버려 주세요.

Kids sometimes play hide and seek around the dumpsters.

아이들이 가끔 **대형 쓰레기통** 주위에서 숨바꼭질을 해요.

After the party, the dumpsters were overflowing with trash.

파티가 끝난 후 **대형 쓰레기통**이 쓰레기로 넘쳐났어요.

You can always tell when it's trash day by how many dumpsters line the alley.

골목에 **대형 쓰레기통**이 가득한 걸 보면 쓰레기 수거일임을 알 수 있어요.