"dummkopf" in Indonesian
Definition
Ini adalah kata gaul untuk memanggil seseorang bodoh atau konyol secara bercanda; biasanya tidak bermaksud menghina, dan digunakan dalam suasana santai.
Usage Notes (Indonesian)
Gunakan hanya dalam suasana santai, misal di antara teman dekat, keluarga, dan jangan untuk menghina seseorang secara serius.
Examples
Don't be a dummkopf and forget your keys again.
Jangan jadi **bodoh** lagi dan lupa kunci kamu.
He called his brother a dummkopf when he spilled the juice.
Dia memanggil adiknya **bodoh** saat menumpahkan jus.
Only a dummkopf would try to fix the TV without unplugging it.
Hanya **bodoh** yang mencoba memperbaiki TV tanpa mencabut colokannya.
Come on, you dummkopf! The answer was so obvious.
Ayolah, kamu ini **bodoh**! Jawabannya jelas sekali.
My dad likes to call me dummkopf whenever I make a silly mistake.
Ayah saya suka memanggil saya **bodoh** setiap kali saya membuat kesalahan konyol.
If you leave your phone on the bus, you’re a real dummkopf.
Kalau kamu meninggalkan ponsel di bus, kamu memang **bodoh** sejati.