"dummied" in Russian
Definition
«Dummied» означает сделать нечто поддельное или имитацию настоящего объекта, часто для тренировки или как временная замена.
Usage Notes (Russian)
Обычно применяется в технических, спортивных или дизайнерских сферах — например, 'dummied pass' (футбол), 'dummied-out code' (программирование). Употребляется неформально. Показывает, что предмет выглядит настоящим, но не функционирует.
Examples
The designer dummied the product before the real one was made.
Дизайнер **имитировал** продукт до того, как был создан настоящий.
The players dummied a shot to trick the goalkeeper.
Игроки **симитировали** удар, чтобы обмануть вратаря.
We dummied the process with fake data for testing.
Мы **имитировали** процесс с помощью фейковых данных для тестирования.
The section was dummied out in the final version of the website.
Эта секция была **убрана как заглушка** в финальной версии сайта.
For the demo, we dummied a user account since we didn’t want to use real data.
Для демонстрации мы **создали фейковый** аккаунт пользователя, так как не хотели использовать реальные данные.
Some features were just dummied for early previews and aren’t actually active.
Некоторые функции были просто **имитированы** для ранних предварительных показов и на самом деле не работали.