"dumbfounded" in Hindi
Definition
बहुत ज़्यादा हैरान होकर बोलने की स्थिति में न होना, क्योंकि कुछ अनपेक्षित हो गया है।
Usage Notes (Hindi)
"Dumbfounded" सामान्यतः औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में उपयोग होता है, और इसका अर्थ इतना हैरान कि कुछ बोल न सके होता है। यह 'astonished' या 'stunned' से भी ज्यादा गहरा है। अक्सर 'by' या 'at' के साथ प्रयोग होता है। रोज़मर्रा की बातचीत में कम प्रचलित है।
Examples
She was dumbfounded when she heard the news.
उसने जब यह खबर सुनी तो वह पूरी तरह से **अचंभित** रह गई।
The magician's trick left the children dumbfounded.
जादूगर के करतब ने बच्चों को **स्तब्ध** कर दिया।
I stood dumbfounded as my name was called.
मेरा नाम पुकारा गया तो मैं **अचंभित** रह गया।
He was so dumbfounded that he couldn't say a single word.
वह इतना **स्तब्ध** था कि एक शब्द भी नहीं बोल सका।
We were all dumbfounded by the sudden announcement.
अचानक की गई घोषणा से हम सभी **अचंभित** रह गए।
If you saw his face, you'd know he was truly dumbfounded.
अगर आप उसका चेहरा देखते, तो आप जानते कि वह सचमुच **स्तब्ध** था।