"ductless" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que não possui dutos, como uma glândula ou um sistema de ar-condicionado que funciona sem dutos de ar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Ductless" aparece mais em contextos médicos/biológicos (como 'ductless gland', ou seja, glândula endócrina) e em sistemas de ar-condicionado (ex: 'ductless split'). Raro fora dessas áreas.
Examples
A ductless air conditioner is easy to install.
Um ar-condicionado **sem duto** é fácil de instalar.
Endocrine glands are ductless.
As glândulas endócrinas são **sem duto**.
We bought a ductless heating system for our house.
Compramos um sistema de aquecimento **sem duto** para nossa casa.
A lot of modern homes use ductless systems because they're quieter and more efficient.
Muitas casas modernas usam sistemas **sem duto** porque são mais silenciosos e eficientes.
Doctors refer to the thyroid as a ductless gland.
Os médicos se referem à tireoide como uma glândula **sem duto**.
We decided to go ductless in our renovation to avoid messing with the walls.
Decidimos usar um sistema **sem duto** na reforma para não mexer nas paredes.