"dubbed" in Korean
더빙된별명이 붙은
Definition
사람이나 사물에 별명이나 칭호를 붙이거나, 영화나 프로그램에 다른 언어로 새 목소리를 입히는 것.
Usage Notes (Korean)
영화, TV에서 자주 씀. 'dubbed movie'는 외국어 더빙된 영화를 뜻함. 별명이나 공식 칭호 부여 의미도 있음. 'doubled'와 혼동 주의.
Examples
The movie was dubbed into Spanish.
그 영화는 스페인어로 **더빙된** 것이다.
She was dubbed the Queen of Jazz.
그녀는 **별명이 붙은** '재즈의 여왕'이 되었다.
This cartoon is dubbed in many languages.
이 만화는 여러 언어로 **더빙된** 것이다.
Fans often prefer subtitles over dubbed voices.
팬들은 종종 **더빙된** 목소리보다 자막을 선호한다.
He was dubbed 'the fastest man alive' after the race.
경주 후 그는 '가장 빠른 남자'로 **별명이 붙은** 것이다.
The old sci-fi show is now dubbed for a new generation.
옛 공상과학 쇼가 이제 새 세대를 위해 **더빙된** 것이다.