"duality" in Spanish
Definition
La dualidad es el estado o la calidad de tener dos partes o aspectos diferentes u opuestos, a menudo usado para cosas que parecen contradictorias pero coexisten.
Usage Notes (Spanish)
"Dualidad" es formal y común en contextos académicos, filosóficos o científicos ('dualidad onda-partícula'). Se refiere a cosas con dos lados coexistentes, muchas veces opuestos. No se usa para pares simples, sino para contrastes o conceptos profundos.
Examples
The story explores the duality of good and evil.
La historia explora la **dualidad** del bien y el mal.
There is a duality in her personality—she can be both serious and playful.
Hay una **dualidad** en su personalidad: puede ser seria y juguetona.
Physics often discusses the duality of light as both a wave and a particle.
La física a menudo habla de la **dualidad** de la luz como onda y partícula.
He struggled with the duality of wanting to fit in but also stay true to himself.
Él luchaba con la **dualidad** de querer encajar pero también ser fiel a sí mismo.
Artists often express the duality of joy and sadness in their work.
Los artistas suelen expresar la **dualidad** de la alegría y la tristeza en sus obras.
The film plays with the duality between reality and illusion.
La película juega con la **dualidad** entre la realidad y la ilusión.