"dry out" in Portuguese (BR)
Definition
Ficar completamente seco, ou fazer algo ficar sem nenhuma umidade. Também pode significar parar de beber álcool após ter problema com isso.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado para algo que estava molhado (roupas, chão, comida). Informalmente, significa parar de consumir álcool após dependência. Não confunda com 'dry off', que é só a superfície. Expressões comuns: 'let it dry out', 'the lake dried out'.
Examples
Leave the towel outside to dry out.
Deixe a toalha do lado de fora para **secar**.
If you don't close the lid, the paint will dry out.
Se você não fechar a tampa, a tinta vai **secar**.
After the rain, the ground needs time to dry out.
Após a chuva, o chão precisa de tempo para **secar**.
My phone got wet, so I put it in rice to dry out.
Meu celular molhou, então coloquei no arroz para **secar**.
Summer was so hot last year that the lake almost dried out.
No verão passado fez tanto calor que o lago quase **secou**.
He decided to go to rehab to dry out after years of heavy drinking.
Ele decidiu ir para a reabilitação para **parar de beber** depois de anos bebendo muito.