"drudgery" in Turkish
Definition
Çok sıkıcı, yorucu ve genellikle anlamı olmayan tekrarlayan işler. Fiziksel ya da zihinsel olarak yorar.
Usage Notes (Turkish)
Resmi veya biraz eski moda bir ifadedir. 'Günlük drudgery', 'ev işleri drudgery' gibi kalıplarla karşılaşılır. Zevkli ya da ödüllendirici işler için kullanılmaz.
Examples
She was tired of the daily drudgery at her job.
İşindeki günlük **sıkıcı iş**ten bıkmıştı.
Washing dishes can feel like endless drudgery.
Bulaşık yıkamak sonsuz bir **angarya** gibi gelebilir.
He dreamed of escaping the drudgery of farm work.
Çiftlikteki **sıkıcı iş**ten kaçmanın hayalini kurardı.
After hours of paperwork, the drudgery really got to me.
Saatlerce evrak işleri yaptım ve **sıkıcı iş** beni gerçekten yordu.
Many people feel stuck in the same old drudgery every week.
Birçok insan her hafta aynı eski **sıkıcı işle** sıkışıp kaldığını hissediyor.
Let's find a way to make this less of a drudgery and more enjoyable.
Haydi bunu daha az **angarya** ve daha eğlenceli hale getirelim.