"drop out" in Portuguese (PT)
Definition
Sair da escola, universidade ou curso antes de acabar. Também pode significar desistir ou sair de um grupo ou atividade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Principalmente informal, mais usado em situações como 'drop out of school/university', mas também em atividades. O substantivo 'dropout' é quem desistiu. Não significa pausa temporária.
Examples
He decided to drop out of college.
Ele decidiu **abandonar** a universidade.
Many students drop out each year.
Muitos estudantes **desistem** todos os anos.
Don't drop out of school; you can do it!
Não **desistas** da escola; tu consegues!
She dropped out after just one semester because it wasn't a good fit.
Ela **desistiu** após apenas um semestre porque não lhe convinha.
He thought about dropping out, but his friends convinced him to stay.
Ele pensou em **desistir**, mas os amigos convenceram-no a ficar.
Sometimes people drop out of a project when they lose interest.
Às vezes as pessoas **desistem** de um projeto quando perdem o interesse.