"drop in sometime" in Turkish

bir ara uğrabir gün gel

Definition

Belirli bir zaman vermeden, ne zaman istersen uğrayabileceğini söylemek için kullanılır.

Gayriresmî, samimi bir davettir. Genelde konuşmanın sonunda teklif edilir. 'Uğra', 'ziyarete gel' gibi kullanılır.

Feel free to drop in sometime if you're in the neighborhood.

Eğer yakındaysan, rahatça **bir ara uğra**.

You should drop in sometime and see my new apartment.

**Bir ara uğra**, yeni dairemi gör.

My parents said you can drop in sometime.

Ailem, **bir ara uğra** dedi.

Hey, if you're ever bored, just drop in sometime—no need to call first.

Hey, sıkılırsan, haber vermeden **bir ara uğra** yeter.

Next time you're in town, drop in sometime. I'd love to catch up.

Bir dahaki sefere şehre geldiğinde, **bir ara uğra**. Görüşmek isterim.

We're always here—just drop in sometime if you feel like hanging out.

Biz hep buradayız—canın isterse **bir ara uğra**.