"drop down" in Spanish
Definition
'Drop down' puede significar caer a una posición más baja, o en tecnología, suele referirse a un menú que aparece en pantalla cuando haces clic o pasas el cursor.
Usage Notes (Spanish)
Como verbo, 'drop down' es informal y se usa para describir moverse hacia abajo físicamente. En tecnología, 'drop-down' (menú desplegable) es muy común. No confundir con solo 'drop' (dejar caer); 'drop-down menu' siempre se refiere a la interfaz visual.
Examples
Please drop down and touch your toes.
Por favor, **bájate** y toca tus pies.
The cat will drop down from the table if you call it.
El gato **bajará** de la mesa si lo llamas.
Click the drop-down to choose your country.
Haz clic en el **menú desplegable** para elegir tu país.
You can drop down the ladder if it's too high to jump.
Puedes **bajar** por la escalera si está demasiado alto para saltar.
Just select your answer from the drop-down list.
Simplemente selecciona tu respuesta del **menú desplegable**.
Suddenly, the lights dropped down and we couldn't see a thing.
De repente, las luces **bajaron** y no pudimos ver nada.