"drogue" in Japanese

ドラッグドローグシュート

Definition

ドラッグは、船や飛行機などの乗り物を減速または安定させるための装置です。水中ではシーアンカー、飛行機では小型のパラシュートの役割を果たします。

「ドラッグ」は専門用語で、主に航海や航空などで使います。「パラシュート」や「アンカー」とは異なり、「drogue chute」「sea drogue」などの用語で使用されます。

The ship used a drogue to slow down in the storm.

船は嵐の中で減速するために**ドラッグ**を使った。

A drogue helps keep boats steady in rough water.

**ドラッグ**は荒れた水面でもボートを安定させるのに役立ちます。

The pilot released a drogue to slow the jet after landing.

パイロットは着陸後、ジェット機を減速させるために**ドローグシュート**を展開した。

The fishing crew quickly set out the drogue when the waves got too rough.

波が荒れ始めると、漁師たちはすぐに**ドラッグ**を投入した。

Without a drogue, the boat would drift dangerously off course.

**ドラッグ**がなければ、船は危険なほどコースを外れて流れてしまうでしょう。

Some military jets depend on a drogue chute to stop safely on short runways.

一部の軍用ジェット機は短い滑走路で安全に停止するために**ドローグシュート**に頼っています。