"drive safely" in Portuguese (PT)

conduz com cuidadoconduz com segurança

Definition

Uma instrução ou desejo educado para alguém ter cuidado e evitar o perigo ao conduzir um carro ou outro veículo.

Usado frequentemente ao despedir-se de alguém que vai conduzir. Mais formal e cuidadoso que apenas 'conduz'. Muito comum entre amigos e família.

Please drive safely on your way home.

Por favor, **conduz com cuidado** a caminho de casa.

It's raining, so remember to drive safely.

Está a chover, por isso lembra-te de **conduzir com cuidado**.

I always tell my sister to drive safely.

Eu digo sempre à minha irmã para **conduzir com cuidado**.

Thanks for the ride. Drive safely!

Obrigado pela boleia. **Conduz com cuidado!**

I'll call you later. Just drive safely and text when you get there.

Eu ligo-te depois. Só **conduz com cuidado** e envia mensagem quando chegares.

Before you leave, let me remind you to drive safely—the roads are icy tonight.

Antes de saíres, deixa-me lembrar-te para **conduzires com cuidado**—as ruas estão geladas esta noite.