"drinks o'clock" in Bengali

• পানীয়ের সময়

Definition

একটি মজার উপায়ে বোঝায়, এখন অ্যালকোহল পান করার সময়, সাধারণত কাজের পরে বা সামাজিকভাবে পান করার উপযুক্ত মুহূর্তে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি একেবারে অনানুষ্ঠানিক ও মজারভাবে ব্যবহার করা হয়; শুধু বন্ধু ও সহকর্মীদের মধ্যে বলুন। এটি আসলে কোনো নির্দিষ্ট সময় নয়, শুধু আস্তে করে বোঝায় 'এখন খাওয়ার উপযুক্ত সময়'। আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করবেন না।

Examples

It's almost drinks o'clock—let's go to the bar.

প্রায় **পানীয়ের সময়** হয়ে গেছে—বারে চল।

When the clock strikes five, it's drinks o'clock!

ঘড়িতে পাঁচটা বাজলেই, **পানীয়ের সময়**!

On Fridays, our team always celebrates drinks o'clock together.

শুক্রবার আমাদের টিম সবসময় একসাথে **পানীয়ের সময়** উদযাপন করে।

Long day? Sounds like drinks o'clock to me!

কঠিন দিন ছিল? আমার তো **পানীয়ের সময়** মনে হচ্ছে!

Whenever we finish a big project, someone shouts 'drinks o'clock!'

যখনই আমরা কোনো বড় প্রজেক্ট শেষ করি, কেউ একজন চিৎকার করে '**পানীয়ের সময়**!'.

Hey, it's sunny and warm—definitely drinks o'clock on the patio!

আবহাওয়া সুন্দর, রোদ আছে—ছাদে একেবারেই **পানীয়ের সময়**!