"drink up" in Chinese (Traditional)

• 喝光
• 喝完

Definition

把飲料全部喝光，常用於鼓勵或指示別人快點喝完。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於口語和非正式用語，聚會或結束時常用，常帶有鼓勵或催促意味（例如“快喝完！”）。不是冒犯，但語氣急時會讓人感到被催促。

Examples

Please drink up before we leave.

請在我們離開前**喝光**。

He told the children to drink up their milk.

他叫孩子們把牛奶**喝光**。

You should drink up if you want another cup.

如果你想再來一杯，就應該**喝光**。

Alright everyone, drink up! The taxi's here.

好了大家，**喝光吧**！計程車來了。

Let's drink up and get out of here before it gets too late.

我們**喝光**然後快走吧，免得太晚。

You don't need to drink up if you're full, just leave it.

如果你飽了不用**喝光**，可以留下。