"drill into" in Turkish
Definition
Bir alet ile bir yüzeye delik açmak. Aynı zamanda bir konuyu ayrıntılı ve derinlemesine incelemek anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Drill into' hem fiziksel hem de soyut olarak ayrıntılı inceleme için kullanılır. Özellikle iş dünyasında 'drill into the numbers' ifadesi yaygındır. 'Dig into' ile karıştırılmamalı.
Examples
Use this tool to drill into the wall.
Bu aleti kullanarak duvara **delik açın**.
The teacher asked us to drill into the topic and find more information.
Öğretmen konuyu **derinlemesine inceleyip** daha fazla bilgi bulmamızı istedi.
Engineers needed to drill into the ground for the new building.
Yeni bina için mühendisler zemine **delik açmak** zorunda kaldılar.
Let’s drill into the numbers and see why profits dropped last quarter.
Haydi rakamları **derinlemesine inceleyelim** ve neden geçen çeyrekte kâr azaldı görelim.
He likes to drill into every little detail before making a decision.
O, karar vermeden önce her küçük detayı **derinlemesine incelemeyi** sever.
Can you drill into that a bit more? I’m not sure I get it.
Bunu biraz daha **derinlemesine inceleyebilir** misin? Tam olarak anlayamadım.