"dressmaker" in Japanese
ドレスメーカー
Definition
ドレスメーカーとは、主に女性用のドレスや衣服を専門的に仕立てたり作ったりする人です。多くの場合、女性がこの職業を担当します。
Usage Notes (Japanese)
「ドレスメーカー」は「仕立て屋」よりも女性用ドレスの専門家やデザイナー色が強いです。「テーラー」は通常、男性の服に使われます。
Examples
My aunt is a dressmaker and sews beautiful dresses.
私の叔母は**ドレスメーカー**で、美しいドレスを仕立てます。
She went to the dressmaker for her wedding gown.
彼女はウェディングドレスのために**ドレスメーカー**のところへ行きました。
A dressmaker can make clothes that fit you perfectly.
**ドレスメーカー**ならあなたの体にぴったり合った服を作ってくれます。
The local dressmaker is famous for her creative designs.
地元の**ドレスメーカー**はその独創的なデザインで有名です。
I need to see the dressmaker for a quick alteration before the event.
イベントの前に急ぎのお直しで**ドレスメーカー**に会いに行く必要があります。
Being a dressmaker requires patience and a good eye for detail.
**ドレスメーカー**であるには忍耐力と細やかな注意が必要です。