"dreg" in Urdu

• تلچھٹ
• نکمی چیزیں

Definition

تلچھٹ وہ چھوٹی مقدار جو کسی سیال کے نیچے بچ جاتی ہے یا کوئی چیز جو بیکار ہو۔ یہ سب سے بدترین یا حقیر لوگوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'dregs of society' جماعت کے گھٹیا ترین افراد کے لیے کافی منفی معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ مشروبات یا کھانے میں عام طور پر جمع میں 'the dregs' بولتے ہیں۔

Examples

There are dregs left at the bottom of my coffee cup.

میری کافی کے کپ کے نیچے **تلچھٹ** رہ گئی ہے۔

Please don't drink the dregs of the tea.

براہ مہربانی چائے کی **تلچھٹ** نہ پیئے۔

We threw away the dregs after finishing the juice.

جوس ختم کرنے کے بعد ہم نے **تلچھٹ** پھینک دی۔

He felt like he was living among the dregs of society.

اسے محسوس ہوا کہ وہ معاشرے کے **تلچھٹ** افراد میں رہ رہا ہے۔

At the end of the wine bottle, only the dregs remained.

شراب کی بوتل کے آخر میں صرف **تلچھٹ** رہ گئی تھی۔

Sometimes you have to taste the dregs to appreciate the good things in life.

کبھی کبھی زندگی کی اچھی چیزوں کی قدر جاننے کے لیے **تلچھٹ** کا ذائقہ چکھنا پڑتا ہے۔