"dreadlocks" in Chinese (Traditional)

雷鬼頭髒辮

Definition

長頭髮打結或編成類似繩子的形狀，常與拉斯塔法裏文化以及非洲和加勒比海地區的髮型相關。

通常用複數，與拉斯塔法裏文化密切相關，也見於其他社羣。談論他人的「雷鬼頭」時要尊重，因其可能具文化或宗教意義。也可非正式稱為「dreads」、「locs」。

He has long dreadlocks down his back.

他有長長的**雷鬼頭**垂到背後。

Some people choose to wear dreadlocks for cultural reasons.

有些人選擇留**雷鬼頭**是出於文化原因。

Her dreadlocks are decorated with colorful beads.

她的**雷鬼頭**上裝飾著彩色珠子。

I've always admired people with amazing dreadlocks—they look so unique.

我一直很欣賞擁有漂亮**雷鬼頭**的人——看起來很特別。

Getting dreadlocks takes time and patience, but many say it's worth it.

編**雷鬼頭**需要時間和耐心，但很多人說很值得。

My friend is starting her first set of dreadlocks next week—she’s so excited!

我的朋友下週就要開始做第一套**雷鬼頭**了——她很興奮！