"draw to a close" in Russian
Definition
Когда что-то постепенно заканчивается или подходит к завершению, например, мероприятие, сезон или определённый период.
Usage Notes (Russian)
Официальное или книжное выражение. Используется для мероприятий, проектов, встреч; не применяют для обычных действий. Альтернативы: 'завершаться', 'подходить к концу'.
Examples
The meeting is drawing to a close.
Встреча **подходит к концу**.
As summer draws to a close, the days get shorter.
Когда лето **подходит к концу**, дни становятся короче.
The festival will draw to a close tomorrow night.
Фестиваль **подойдёт к концу** завтра вечером.
Before this ceremony draws to a close, I'd like to thank everyone.
Прежде чем эта церемония **подойдёт к концу**, я хочу поблагодарить всех.
Her contract is drawing to a close, so she's looking for new jobs.
Её контракт **подходит к концу**, поэтому она ищет новую работу.
As the movie drew to a close, everyone was on the edge of their seats.
Когда фильм **подходил к концу**, все были в напряжении.