"draw lots" in Indonesian
Definition
Menentukan sesuatu secara acak dengan cara mengambil kertas, batang, atau benda lain; biasanya di antara anggota kelompok.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam kelompok kecil untuk keputusan adil ('let's draw lots'). Tidak sama dengan undian/lotere besar, hanya untuk keputusan sehari-hari kelompok.
Examples
Let's draw lots to see who does the dishes tonight.
Mari kita **mengundi** siapa yang akan mencuci piring malam ini.
The children drew lots to pick teams for soccer.
Anak-anak **mengundi** untuk membagi tim sepak bola.
We drew lots to decide who would go first in the game.
Kami **mengundi** untuk menentukan siapa yang akan mulai bermain duluan.
If no one volunteers, we could just draw lots and settle it.
Jika tidak ada yang mau, kita bisa saja **mengundi** dan menyelesaikannya.
They didn't want to argue, so they drew lots for the last piece of cake.
Mereka tidak ingin berdebat, jadi **mengundi** untuk sepotong kue terakhir itu.
Whenever we can't agree, we just draw lots and go with that.
Setiap kali kami tidak bisa sepakat, kami cukup **mengundi** dan mengikuti hasil itu.