"draw a line" in Bengali

• একটি রেখা আঁকা
• সীমা নির্ধারণ করা

Definition

কলম, পেন্সিল ইত্যাদির সাহায্যে কাগজ বা অন্য কোনো কিছুর উপর একটি রেখা আঁকা, অথবা গ্রহণযোগ্য ও অগ্রহণযোগ্য আচরণের মধ্যে স্পষ্ট সীমা নির্ধারণ করা।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি যেমন 'কাগজে লাইন আঁকা' অর্থে ব্যবহৃত হয়, তেমনি 'draw a line at' বা 'draw the line between' এর মতো বাক্যে কড়া সীমা নির্ধারণ করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়। সীমা নির্ধারণে সিদ্ধান্ত বা নিয়ম বোঝাতে ব্যবহৃত।

Examples

Please draw a line on your paper.

তোমার কাগজে একটি **রেখা আঁকো**।

He used a ruler to draw a line.

সে একটি স্কেল ব্যবহার করে একটি **রেখা আঁকলো**।

Can you draw a line between these two points?

তুমি কি এই দুই বিন্দুর মধ্যে একটি **রেখা আঁকতে** পারো?

We need to draw a line between work and home life.

আমাদের কাজ এবং পারিবারিক জীবনের মধ্যে **সীমা নির্ধারণ** করা দরকার।

I have to draw a line at lying to my friends.

আমি আমার বন্ধুদের কাছে মিথ্যা বলায় **সীমা নির্ধারণ** করব।

Sometimes you just have to draw a line and say no.

কখনো কখনো আপনাকে শুধু **সীমা নির্ধারণ** করতে হয় এবং না বলে দিতে হয়।