"draped" in Spanish
Definition
Colgando o extendiendo un trozo de tela, ropa o algo similar sobre o alrededor de algo. También puede describir algo elegantemente cubierto.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse con 'over' (sobre), 'around' (alrededor) o 'across' (a través de). Indica una cobertura suelta y elegante, generalmente con telas o ropa. Diferente de 'covered', que implica una cobertura total y no necesariamente elegante.
Examples
A blanket was draped over the sofa.
Una manta estaba **colgada** sobre el sofá.
The flag was draped across the table.
La bandera estaba **extendida** sobre la mesa.
She was draped in a beautiful red dress.
Ella estaba **envuelta** en un hermoso vestido rojo.
He walked in with a towel draped over his shoulders.
Entró con una toalla **colgada** sobre los hombros.
The curtains were draped to let just a little light in.
Las cortinas estaban **colgadas** de forma que solo entraba un poco de luz.
Jewelry was draped around her neck and wrists.
La joyería estaba **colgada** alrededor de su cuello y muñecas.