"dramatise" in Russian
Definition
Придавать чему-либо драматический оттенок, часто преувеличивая значимость или эмоции; также означает превращение реального события в пьесу или фильм.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется буквально (драматизация событий для театра или кино) и переносно (преувеличенная эмоциональная реакция). Часто используется в отрицательном контексте, когда кто-то слишком остро реагирует.
Examples
The director will dramatise the events for the new movie.
Режиссёр будет **драматизировать** события для нового фильма.
Please don't dramatise everything I say.
Пожалуйста, не **драматизируй** всё, что я говорю.
Some newspapers like to dramatise the news.
Некоторые газеты любят **драматизировать** новости.
He tends to dramatise even small problems so everyone pays attention.
Он склонен **драматизировать** даже мелкие проблемы, чтобы все обратили внимание.
They want to dramatise her life story for a television series.
Они хотят **драматизировать** её биографию для телесериала.
You don't have to dramatise your day—just tell me what happened.
Тебе не нужно **драматизировать** свой день — просто расскажи, что было.