"dramatic" in Portuguese (PT)
Definition
Algo dramático é muito marcante, surpreendente ou intenso porque envolve uma grande mudança ou um efeito forte. Também pode descrever alguém que exprime emoções de forma exagerada ou teatral.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito usado com substantivos como 'change', 'difference', 'increase' e 'effect': 'a dramatic change', 'a dramatic improvement'. Pode ter sentido positivo, negativo ou neutro, dependendo do contexto. Quando é usado para pessoas ('Don't be so dramatic'), geralmente soa crítico e quer dizer emocional em excesso ou exagerado.
Examples
There was a dramatic change in the weather this afternoon.
Houve uma mudança **dramática** no tempo esta tarde.
Her new haircut makes a dramatic difference.
O novo corte de cabelo dela faz uma diferença **dramática**.
Don't be so dramatic — it's only a small problem.
Não sejas tão **dramático** — é só um problema pequeno.
The company saw a dramatic increase in sales after the ad campaign.
A empresa viu um aumento **dramático** nas vendas depois da campanha publicitária.
The movie ends with a dramatic scene on the rooftop.
O filme termina com uma cena **dramática** no telhado.
I knew she was upset, but I didn't expect such a dramatic reaction.
Eu sabia que ela estava chateada, mas não esperava uma reação tão **dramática**.