"dozer" in Korean

불도저

Definition

넓은 날을 이용해 흙이나 잔해를 밀어내는 대형 중장비로, 공식 명칭은 ‘불도저’입니다.

‘도저’는 불도저(bulldozer)를 줄여서 비공식적으로 부르는 말로, 주로 건설 현장에서 사용됨. 다른 기계에는 거의 사용되지 않음.

The dozer pushed the rocks off the road.

**불도저**가 도로에서 바위들을 밀어냈다.

We rented a dozer for the construction site.

우리는 공사장에 쓸 **불도저**를 빌렸다.

The yellow dozer is very powerful.

노란색 **불도저**가 아주 강력하다.

Can you move the dozer closer to the pile of dirt?

**불도저**를 흙 더미 가까이 옮길 수 있어요?

Everyone calls it a dozer on this job, even though it's officially a bulldozer.

이 현장에서는 공식 명칭이 불도저임에도 모두 **불도저**라고 부른다.

The old dozer finally broke down after years of use.

오래된 **불도저**가 수년 간 사용 끝에 결국 고장 났다.