"doze off" in Hindi

• झपकी लेना

Definition

आम तौर पर अनजाने में या थोड़े समय के लिए धीरे-धीरे सो जाना, खासकर जब आप थके हों या बोर हो रहे हों।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक। आमतौर पर इसका प्रयोग तब होता है जब कोई बिना सोचे-समझे जल्दी से झपकी ले लेता है, जैसे मीटिंग या टीवी के सामने। रात भर की नींद के लिए नहीं, सिर्फ छोटी झपकी के लिए उपयोग करें। अक्सर 'लगभग', 'बार-बार', या 'अचानक' के साथ आता है।

Examples

I sometimes doze off while watching TV.

मैं कभी-कभी टीवी देखते हुए **झपकी ले लेता हूँ**।

Be careful not to doze off during class.

कक्षा में **झपकी** लेने से सावधान रहें।

He dozed off after lunch.

दोपहर के खाने के बाद वह **झपकी ले गया**।

I must have dozed off, because I missed the ending of the movie.

शायद मैं **झपकी ले गया**, इसलिए फिल्म का अंत मिस कर दिया।

The meeting was so boring, I kept dozing off.

मीटिंग इतनी बोरिंग थी कि मैं बार-बार **झपकी ले रहा था**।

If you doze off for even a minute, you might miss something important.

अगर आप एक मिनट के लिए भी **झपकी लेते हैं**, तो कुछ ज़रूरी छूट सकता है।