"dowries" in Portuguese (PT)
Definition
Bens, dinheiro ou presentes valiosos que a família da noiva dá ao noivo ou à família dele no casamento. Em algumas culturas, é uma tradição importante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Dotes" é plural e costuma ser usado ao falar da prática em geral ou ao comparar casamentos. Tema formal e cultural, por vezes polémico, com possíveis associações negativas. Expressões frequentes: 'dar a dote', 'receber a dote'.
Examples
In some cultures, families give dowries at marriage.
Em algumas culturas, as famílias dão **dotes** no casamento.
Old laws talked about dowries as part of marriage agreements.
Leis antigas falavam das **dotes** como parte dos contratos de casamento.
Some countries have banned dowries to prevent abuse.
Alguns países proibiram as **dotes** para evitar abusos.
She explained how dowries were a big part of her grandmother's marriage story.
Ela explicou como as **dotes** foram uma grande parte da história de casamento da sua avó.
The movie shows different families and the dowries they offer.
O filme mostra várias famílias e as **dotes** que oferecem.
Debates about dowries still happen in modern weddings.
Ainda há debates sobre as **dotes** em casamentos modernos.