"downtrodden" in Arabic

مظلوممضطهد

Definition

يصف الأشخاص الذين يُعاملون بشكل سيء أو مضطهدين أو ليس لديهم سلطة أو حرية لفترة طويلة.

هذه الكلمة رسمية وتستخدم غالباً لوصف جماعات أو أفراد يعانون من ظلم أو قسوة مستمرة. شائعة في السياق الأدبي أو الخطابي، ونادراً في الحديث اليومي.

The charity helps the downtrodden in the city.

تساعد الجمعية الخيرية ال**مظلومين** في المدينة.

The downtrodden workers demanded fair treatment.

طالب العمال ال**مضطهدون** بمعاملة عادلة.

She spoke up for the downtrodden.

دافعت عن ال**مظلومين**.

Many feel the law does little to protect the downtrodden.

يعتقد الكثيرون أن القانون لا يحمي ال**مظلومين** بما يكفي.

She’s always ready to listen to the stories of the downtrodden.

هي دائمًا مستعدة لسماع قصص ال**مظلومين**.

He fights for the rights of the downtrodden, even if it isn’t easy.

يدافع عن حقوق ال**مضطهدين** حتى لو لم يكن ذلك سهلاً.