"downsized" in Japanese

• 人員削減された
• 規模縮小された

Definition

会社が経費削減のために従業員数を減らした状態や、何かの規模を小さくした状態を指します。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスで使うことが多く、人員削減や規模縮小を指します。「downsizing」は名詞形です。

Examples

The company downsized last year to reduce costs.

コスト削減のため、会社は昨年**人員削減されました**。

Many workers were downsized during the recession.

不況の間、多くの労働者が**人員削減されました**。

After the office was downsized, there was more space.

オフィスが**縮小された**後、スペースが増えた。

I was downsized from my job, so now I'm looking for new opportunities.

私は仕事を**人員削減で失い**、今は新しいチャンスを探しています。

Our team got downsized, but we still meet for coffee every week.

私たちのチームは**人員削減され**ましたが、毎週一緒にコーヒーを飲んでいます。

They've downsized their house now that the kids are gone.

子供たちが巣立ったので、彼らは家を**小さくしました**。