"downhearted" in Bengali
Definition
কিছু আশানুরূপ না হওয়ায় মন খারাপ বা হতাশ হওয়া। আশাভঙ্গ হলে এই অনুভূতি হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক বাক্য গঠন। দৈনন্দিন কথাবার্তায় কম ব্যবহৃত হয়; 'heartbroken' এর থেকে কম তীব্র।
Examples
She felt downhearted after failing her exam.
পরীক্ষায় ফেল করার পর সে **হতাশ** বোধ করেছিল।
Don't be downhearted; you can try again next time.
**হতাশ** হয়ো না; তুমি আবার চেষ্টা করতে পারবে।
He looked downhearted when he heard the bad news.
খারাপ খবরটি শুনে সে **হতাশ** দেখাচ্ছিল।
I was pretty downhearted after the interview didn’t go well.
ইন্টারভিউ ভালো না হওয়ায় আমি বেশ **হতাশ** ছিলাম।
It’s easy to get downhearted when life gets tough, but things can improve.
জীবন কঠিন হয়ে গেলে **হতাশ** হয়ে পড়া সহজ, কিন্তু অবস্থা বদলাতে পারে।
Even the most optimistic people can feel downhearted sometimes.
সবচেয়েও আশাবাদী মানুষও মাঝে মাঝে **হতাশ** বোধ করতে পারে।