"down for" in Indonesian
Definition
Ekspresi sehari-hari untuk menunjukkan kamu siap atau antusias ikut suatu kegiatan atau rencana.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal—biasanya buat ngobrol santai atau chat dengan teman. Bisa bilang 'saya mau', 'kamu mau?'. Jangan dipakai di situasi formal atau kerja. Jangan bingung dengan 'down to'.
Examples
Are you down for pizza tonight?
Kamu **mau** makan pizza malam ini?
I'm down for a movie this weekend.
Aku **mau** nonton film akhir pekan ini.
Who else is down for ice cream?
Siapa lagi yang **mau** es krim?
Let me know if you're down for a road trip next month.
Beri tahu kalau kamu **mau** road trip bulan depan.
She said she's down for anything fun.
Dia bilang dia **siap** untuk hal seru apa pun.
I'm not really down for going out tonight, maybe another time.
Aku kurang **mau** keluar malam ini, mungkin lain kali.