"down and out" in Bengali
Definition
এটি এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি প্রচণ্ড গরিব ও ঘরহীন, বা যার কোনো সম্পদ বা সাহায্য নেই।
Usage Notes (Bengali)
মূলত অপ্রচলিত এবং সহানুভূতিশীল প্রয়োগ; সাধারণত যাদের জীবন দীর্ঘদিন ধরে খারাপ অবস্থায় থাকে তাদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
He has been down and out for years since losing his job.
সে চাকরি হারানোর পর থেকে বছরের পর বছর **কাঙাল** ছিল।
Many down and out people live in this part of the city.
এ শহরের এই অংশে অনেক **দুর্দশাগ্রস্ত** মানুষ বাস করে।
After the accident, she felt completely down and out.
দুর্ঘটনার পর, সে সম্পূর্ণভাবে **দুর্দশাগ্রস্ত** মনে করেছিল।
He looked so down and out, I bought him a hot meal.
সে এতটা **দুর্দশাগ্রস্ত** দেখাচ্ছিল যে আমি তাকে গরম খাবার কিনে দিলাম।
In his twenties, he was down and out, but he turned his life around.
তার বিশ্বতের দশকে সে ছিল **কাঙাল**, কিন্তু সে তার জীবন পাল্টে দিয়েছে।
You can feel down and out and still find hope tomorrow.
তুমি **দুর্দশাগ্রস্ত** মনে করতে পারো, কিন্তু আগামীকালও আশার আলো পেতে পারো।