"dotty" in Chinese (Simplified)

• 古怪的
• 布满圆点的

Definition

“Dotty”可以指有点古怪但无害，也可以指满是圆点的东西。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非正式，多用于亲切地形容怪异却无害的人，尤其是老人。用来指图案时，就是“布满圆点”。不要与'crazy'（更负面）或 'spotty'（斑点/不规则）混淆。

Examples

My grandma can be a little dotty sometimes, but I love her.

我奶奶有时候有点**古怪**，但我很爱她。

She wore a dotty scarf with blue and yellow spots.

她戴着一条**布满圆点**的蓝黄相间的围巾。

The walls in the kid’s room are painted with a dotty pattern.

孩子房间的墙上刷着**点点**图案。

You think I’m being dotty, but wait until you see for yourself!

你觉得我有点**古怪**，但等你亲自看看吧！

Her ideas were a bit dotty, but everyone admired her creativity.

她的想法有点**古怪**，但大家都很佩服她的创造力。

That’s a pretty dotty shirt—where did you get it?

那是一件非常**布满圆点的**衬衫，你在哪儿买的？