"dormouse" in Korean

동면쥐

Definition

동면쥐는 작고 털이 많은 꼬리를 가진 설치류로, 오랜 시간 겨울잠을 자는 것이 특징입니다. 주로 유럽, 아시아, 아프리카의 나무나 덤불에서 삽니다.

일상 대화보다는 동화나 유럽 관련 이야기에 주로 등장합니다. 복수형은 '동면쥐들'입니다. 보통 쥐(mouse)와는 구분해야 합니다.

A dormouse sleeps a lot during winter.

**동면쥐**는 겨울에 많이 잡니다.

The dormouse has a fluffy tail.

**동면쥐**는 꼬리가 복슬복슬합니다.

I saw a dormouse in the tree.

나는 나무에서 **동면쥐**를 봤다.

Dormice are famous for sleeping through the whole winter.

**동면쥐들**은 겨울 내내 자는 것으로 유명합니다.

Have you ever heard about the dormouse in 'Alice in Wonderland'?

‘이상한 나라의 앨리스’에 나오는 **동면쥐** 이야기를 들어본 적 있나요?

People sometimes mistake a dormouse for a regular mouse, but they are quite different.

사람들은 가끔 **동면쥐**를 보통 쥐로 착각하지만, 두 동물은 많이 다릅니다.