"doohickeys" in Russian
Definition
Это неформальное слово обозначает небольшие предметы, гаджеты или инструменты, название которых вы не знаете или забыли.
Usage Notes (Russian)
Очень разговорное и шутливое слово. В письменной или официальной речи не используется. Аналоги: 'thingamajig', 'thingy', 'whatchamacallit'.
Examples
Can you hand me those doohickeys on the table?
Можешь подать мне те **штуковины**, что на столе?
She keeps all her sewing doohickeys in a box.
Она хранит все свои швейные **штуковины** в коробке.
These doohickeys are hard to fix without instructions.
Эти **штуковины** сложно починить без инструкции.
Pass me one of those doohickeys—you know, the thing with the red button.
Дай мне одну из этих **штуковин** — ну, ту с красной кнопкой.
I bought a few doohickeys at the gadget store, but I'm not sure what they all do.
Я купил несколько **штуковин** в магазине гаджетов, но не уверен, для чего они все нужны.
Every drawer in his house is full of random doohickeys he never uses.
В каждом ящике его дома полно случайных **штуковин**, которыми он никогда не пользуется.