"donkey's years" in Turkish
Definition
Bu, çok uzun bir süre anlamına gelen gayriresmî bir İngilizce ifadedir. Yıllar önce olan olaylardan veya uzun zamandır görüşülmeyen kişilerden bahsederken kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çok samimi, İngiliz İngilizcesine özgü bir ifadedir. Amerikan İngilizcesinde yaygın değildir. Sıkça 'I haven't seen you in donkey's years.' gibi kullanılır. Gerçek anlamı yoktur.
Examples
I haven't seen you in donkey's years!
Seni **çok uzun zaman** görmedim!
We haven't eaten at this place in donkey's years.
Burada **yıllar yıllar** oldu yemeyeli.
My old school friends and I haven't met up in donkey's years.
Eski okul arkadaşlarımla **yıllardır** buluşmadık.
Wow, it's been donkey's years since we last talked.
Vay canına, **yıllardır** görüşmüyoruz!
You've had that car for donkey's years!
Şu arabayı **çok uzun zamandır** kullanıyorsun!
That shop has been closed for donkey's years.
O dükkan **yıllardır** kapalı.