"done with" in Turkish

işim bittiyoruldumbıktım

Definition

Bir şeyi kullanmayı, yapmayı veya ona ihtiyacı bitirdiğini; ayrıca bıkkınlık veya artık istememek anlamında kullanılır.

Gündelik ve samimi konuşmalarda kullanılır. 'I'm done with...' ifadesiyle kesin karar veya bıkkınlık vurgulanabilir.

Are you done with your food?

Yemeğinle **işin bitti** mi?

Let me know when you're done with the book.

Kitapla **işin bittiyse** bana haber ver.

I'm done with my homework.

Ödevimle **işim bitti**.

Honestly, I'm just done with all this drama.

Açıkçası, bütün bu dramalardan artık **bıktım**.

Let me know when you're done with the computer, I need to check my email.

Bilgisayarla **işin bittiğinde** bana haber ver, e-postamı kontrol edeceğim.

I'm so done with people who cancel plans last minute.

Son anda planlarını iptal eden insanlardan gerçekten **bıktım**.