"don't give up without a fight" in Turkish
Definition
Bu ifade, kolayca pes etmemek ve sonuna kadar direnmek gerektiğini anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Motive edici ortamlarda, spor, iş ya da hayat zorluklarında kullanılır. Gerçek kavga değil, azim ve sebat için söylenir.
Examples
If you want to succeed, don't give up without a fight.
Başarılı olmak istiyorsan, **mücadele etmeden pes etme**.
She always tells her team to don't give up without a fight.
O her zaman takımına '**mücadele etmeden pes etmeyin**' der.
Even when it's hard, don't give up without a fight.
Zor olsa bile, **mücadele etmeden pes etme**.
When life knocks you down, remember to don't give up without a fight.
Hayat seni yere serdiğinde, daima **mücadele etmeden pes etme**yi hatırla.
My coach always shouts, 'Don't give up without a fight!', when we start to look tired.
Antrenörüm biz yorulmaya başlayınca her zaman '**mücadele etmeden pes etme**!' diye bağırır.
Sometimes, all you can do is don't give up without a fight and hope things work out.
Bazen yapabileceğin tek şey **mücadele etmeden pes etmemek** ve her şeyin düzeleceğini ummaktır.