"dogmatic" in Arabic

• دوغمائي

Definition

الشخص الدوغمائي هو من يتمسك بآرائه أو معتقداته بقوة وكأنها دائمًا صحيحة، وغالبًا لا يرغب في الاستماع إلى أفكار أخرى.

Usage Notes (Arabic)

'dogmatic' كلمة رسمية وغالباً ما تحمل طابعاً سلبياً. تُستخدم لوصف الأشخاص المتعنتين في آرائهم ولا يقبلون النقاش. لا تُستخدم لوصف القوانين (استخدم 'strict' بدلاً منها). تشبه 'عنيد' لكن مع تركيز أكبر على الإغلاق الذهني.

Examples

He is very dogmatic and never listens to other people's ideas.

هو شخص **دوغمائي** جدًا ولا يستمع إلى أفكار الآخرين.

Her dogmatic way of teaching made students feel uncomfortable.

أسلوبها **الدوغمائي** في التدريس جعل الطلاب يشعرون بعدم الارتياح.

Being dogmatic can make it hard to work in a group.

كونك **دوغمائيًا** قد يصعب عليك العمل مع الفريق.

Don't be so dogmatic—try seeing things from someone else's perspective.

لا تكن **دوغمائيًا** للغاية—حاول أن ترى الأمور من منظور الآخرين.

His arguments are always very dogmatic, leaving no room for discussion.

حججه دائمًا **دوغمائية** جدًا، ولا تترك مجالًا للنقاش.

The meeting was frustrating because the boss was too dogmatic to consider new ideas.

كان الاجتماع محبطًا لأن المدير كان **دوغمائيًا** جدًا فلم يفكر بأفكار جديدة.