"dogies" in Russian
Definition
«Доги» — это молодые телята на ранчо на западе США, которые остались без матерей и о которых заботятся ковбои.
Usage Notes (Russian)
«Доги» употребляется в западноамериканской ковбойской культуре; не путайте с «doggies» (собаки или щенки). Слово почти не используется вне этого контекста.
Examples
The cowboys gathered all the dogies before sunset.
Ковбои собрали всех **доги** до заката.
Many dogies needed extra care after the storm.
Многим **доги** потребовался дополнительный уход после бури.
The rancher counted the dogies every morning.
Фермер пересчитывал **доги** каждое утро.
If you hear the old song, it talks about herding dogies across the plains.
Если послушать старую песню, там поётся о перегоне **доги** через равнины.
Back in the day, rounding up dogies was a tough job for cowboys.
В былые времена собирать **доги** было трудной работой для ковбоев.
Don’t confuse dogies with doggies; they’re not puppies—they’re calves!
Не путайте **доги** с «doggies»: это не щенки, а телята!